|
|
 |
EMPRESAS QUE HAN CONFIADO EN NOSOTROS |
Mutual Uruguaya de Futbolistas Profesionales.
Gráfica Digital
Escritor Robert Mawson
Escritor Nelson Iriñíz Casás
ARTech Consultores SRL
Audio Morales
SERPAJ Uruguay
Narvaja Antigüedades |
 |
|
 |
|
|
 |
INTERPRETACIÓN DEL CONGRESO
EN
HOTEL BELMONT HOUSE |
Los días Martes 14 de Julio y Miércoles 15 de julio de 2009 tuvo lugar en nuestro País el Congreso de F.I.F.Pro. América con la participación de todos los Gremios de Futbolistas Profesionales Americanos.
Advance Uruguay tuvo el placer de compartir esta instancia, realizando la interpretación simultánea del Congreso realizado en el Hotel Belmont House, así como también proporcionando todo el material audiovisual para llevar a cabo tan importante evento (cabina, micrófonos, cañón, pc, etc). |
 |
La FIFPro es la organización representativa mundial para todos los jugadores profesionales. Participaron en el Congreso el presidente de la Fifpro Internacional, Gerardo Movilla (España) y el secretario de la organización, Dejan Stefanovic (Holanda). Además, estuvo presente Eugenio Figueredo, vicepresidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF) y representantes de FIFPro América
Advance Uruguay agradece una vez más a todos los integrantes de la Directiva de la Mutual Uruguaya de Futbolistas Profesionales, en especial a su presidente Sr. Enrique Saravia, su secretario Sr. Fernando Barboza y al Sr. Carim Addipe, la confianza depositada en nosotros y les desea éxitos en su empresa.
|
|
Ver fotos del congreso. |
 |
Ver fotos de cena de despedida. |
 |
 |
|
|
 |
INTERPRETACIÓN DEL LANZAMIENTO DE GXPLORER |
INTERPRETACIÓN DEL LANZAMIENTO DE GXPLORER EN SALA 19 DE JUNIO DEL BANCO DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY.
Año 2001.
|
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
INTERPRETACIÓN DEL V ENCUENTRO
TÉCNICO DE DISTRIBUIDORES |
INTERPRETACIÓN DEL V ENCUENTRO TÉCNICO DE DISTRIBUIDORES, SUB-DISTRIBUIDORES Y SOCIOS DE NEGOCIOS DE ARTECH CONSULTORES S.R.L.
Fecha: del 3 al 12 de abril de 2000.
Lugar: Hotel Holiday Inn. Sala New York |
 |
Traducción simultánea.
Participantes del congreso: personas de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, Guatemala; Honduras, Italia, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Uruguay, Estados Unidos y Sudáfrica. |
 |

|
 |
|
 |
|
|
 |
|
|